仙台市青葉区のdream corporation 便利屋のブログ
2023年9月5日
いただきます。
ご馳走様。
これは英語では訳せないと言います。
「いただきます」には
あなたの命をいただき
1つになりますという
感謝がこめられており、
「ご馳走様」の馳走の意味は
食材を探すのに馬で走り回ることを意味し
そこから「おもてなし」を意味するようになりました。
神話究科のある先生は
ご馳走様の走るにはもう一つ意味があるといいます。
野菜は野菜のままではできないことがあったから
あなたに命を託した。
魚は
魚のままではできないことがいっぱいあったから
あなたに命を託した。
つまり食べるとは託くされることでもあったんです。
「いただきます」と、
「ご馳走様」には
あなたの命と1つになった。
私のこの命を生かしきるために
今度はあなたの分まで私が走りますという
決意がはいっていたんです。
「いただきます」
「ご馳走様」
今日から意識してみたいと思いました(ㅅ´ ˘ `)
店長:草野健太
誠心誠意!楽しく、丁寧に!見てて安心の作業で、金額以上のサービスをご提供致します。
<東北>
宮城県