瑞穂市古橋のおそうじ応援隊のブログ
2016年7月30日
皆さんこんばんは。
おそうじ応援隊です。
いつもブログをご覧いただきましてありがとうございます。
今日は愛知のある企業様の同行通訳です。
まずは、京都へ移動。
いきなり、一宮で渋滞か?と思われましたが、案外スムーズに京都へ移動。
京都はとにかくすごい人でした。
街中で聞こえる会話は、外国語ばかり。
駐車場や観光地の案内の人も、日本語、英語、中国語、韓国語、、、
お疲れ様でございます。
今回は、アメリカ人、チェコ人の方とのやり取りです。
いつもながら、言葉以上に異文化理解の大切さが良くわかりました。
あっという間の一日でしたが、とても有意義な時間を過ごす事ができました。
さて、これから、お客様のご予約の確認です。
パソコンを開くと、びっくり。
正直どうやって、日程を調整使用と思ってしまいました。
でも数ある中で、おそうじ応援隊を選んでいただけるのはありがたい事です。
お選びくださる、お客さまそして場の提供をしていただくくらしのマーケットさんに感謝、感謝です。
オリジナル化粧品の開発コンサルタントと通訳をしているおそうじ屋です
<中部>
岐阜県
愛知県