カテゴリ一覧

<新規出店!>日本で生まれ育った中国人による通訳サービス!

日本で生まれ育った中国人による通訳サービス!両言語とも<ネイティブレベル>で安心!新規出店のためキャンペーン価格実施中!

KS Worksの<新規出店!>日本で生まれ育った中国人による通訳サービス!の写真
  • KS Worksのの写真

返答の速さ

店長
店長の写真

神中康多

1時間 6,000円(税込)

予約日時を入力する

セールスポイント

はじめまして!
神戸で生まれ育ち、小中高までは関西の学校へ通い、大学は上海へ。
卒業し帰国後は、東京の広告会社や中国大手企業の日本支社などを経験しているため、実務でも日本・中国語の通訳経験があります。

どちらの文化にも触れてきたからこそ、適切な表現で通訳致します!

このサービスについて質問する

料金表

基本料金
1時間あたり 6,000円(税込)

口コミ

店舗の口コミ
4.92 口コミ 97

内訳を見る

かーず

かーずさん
出張撮影・カメラマン / ウェディングフォト

2020年3月

5.0

結婚式前の前撮り撮影を桜と一緒に撮りたく、外での桜ロケーションをお願いしました! くらしのマーケットを利用したのも初めてだったのですが、みなさんの口コミがとても良かった点と、出来上がりデータの納品がとても早いとお聞きし、神中さんにお願いしたい!と思いました。 撮影日までの連絡は、桜の開花状況を見ながら日にちに悩んでしまい、私の方がお待たせしてしまうことが多く申し訳なかったのですが、いつも優しく素早く返信をくださり、とても助かりました。 挙式ではドレスのため前撮りでは白無垢と紋付を着たかったため、着物屋さんで朝合流し、そのまま着物屋さんの車に一緒に乗り込んでいただき撮影場所を回る、というお願いも快く引き受けてくださいました。 撮影場所に到着すると、桜の見栄えや光と影の当たり方を入念にチェックし、神中さんからポーズや立ち位置を指示してくださったり、私達の撮りたいショットをイメージ通りに撮れるよう奮闘してくださったりし、撮れた写真もその場で見せていただき、クオリティーの高さにびっくりして、何度も「めっちゃいい写真!」と二人して興奮してしまいました。 桜の咲いている場所を、今回は3ヶ所も回っていただいたのですが、桜があまり咲いていなかったり、柵が多いところでも、 上手く背景をぼかして本当に桜が咲いているように撮ってくださったり、その場その場で撮れるショットを一生懸命模索しながら考えてくださりし、その一生懸命な姿が本当に素敵で、神中さんにお願いして本当に良かったと思いました。 撮影場所から撮影場所までの車での移動中も、メイクさんやドライバーさんと一緒に楽しくおしゃべりをしてくださり、本当に楽しく過ごすことができました。 そして、撮影が終わったあと、データは今日中に渡しますね、と言っていただいたのにとても驚き、無理しないでくださいとお伝えしたにもかかわらず、本当にその日の夜にデータが送られてきて、しかも全部で447枚も写真をいただいて、本当に本当に驚きました! そして、光の加減などを修正していただいた写真データを見て、画像の綺麗さと素敵さに、本っっっ当に感激しました! 新郎とも、最高だね!!!!!!!と感動し 、神中さんにお願いして本当に良かったと心から思いました。それと同時に、こんなにクオリティーが高く迅速な対応をしてくださったのに、コスパが良すぎて、もっとお支払いすれば良かった💦と申し訳なくなるくらいでした。 今度また、子どもを授かった時のマタニティフォトなども神中さんにお願いしたいね、と話しているので、またその時はお願いします! フリーのカメラマンをお願いしようか悩んでいる方がいらっしゃいましたら、本当に神中さんにお願いすることをお勧めします。 今回は、朝早くからの撮影にもかかわらず、素敵な一生の宝物になる写真をたくさん撮っていただき、本当に本当にありがとうございました‼︎

出張通訳 / 中国語の口コミはまだありません。
予約日時を入力する

詳しいサービス内容

出張通訳(中国語)致します!

・観光通訳、一般ガイド通訳
・視察・商談・会議・研修
・映像通訳(翻訳)
など

海外からのゲストを迎えて会議や商談をするが語学力に自信がない時や、結婚式に海外からのゲストを招待したい時にご依頼頂けます。

中国への同行通訳の場合はスケジュールをご相談頂けますと幸いです。

言語レベルは日本語・中国語ともネイティブレベルになりますが、ご心配の場合は事前にお電話でもお話頂けます^^


また、同時にカメラマンとしても活動しているため、研修や視察の場合は、通訳のお仕事がないタイミングでは会場撮影も可能です。

どうぞよろしくお願い致します!

このサービスについて質問する

予約日時を入力する

作業内容

中国語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
※上記は、すべての 出張通訳 / 中国語 サービス共通の作業内容です。

作業までの流れ

  • STEP
    1
  • ネット予約
  • このページにあるくらしのマーケットの予約ボタンをクリックして ネット予約をしてください。
  • STEP
    2
  • 予約確認
  • 当社から予約確認の連絡をさせて頂きます。
  • STEP
    3
  • 作業
  • 予約日時にお客様のところに伺い、作業いたします。
  • STEP
    4
  • お支払い
  • 予約時に選択された方法で作業料金をお支払いください。お支払い完了後は領収書などを受け取り、金額をご確認ください。
予約日時を入力する

ご予約の前に

お客様へのお願い

・出張先がご自宅と異なる場合は、対応可能エリアに含まれているかご確認ください。
・出張先がご自宅と異なる場合は、事前に詳細な場所をお知らせください。
・移動や宿泊が発生する場合は、お客様にて費用をご負担お願い致します。
・会食やパーティーに同行が必要な場合は、お客様にて費用をご負担お願い致します。

よくある質問と答え

Q.
追加料金がかかる場合がありますか?
A.
当日の急な追加料金は発生しません。必ず、お客様の状況を事前におしらせください。
Q.
無料で駐車できる場所がない場合はどうしたらいいですか?
A.
付近の有料パーキングを使用しますが、その場合のパーキング代のご負担をお願いします。

キャンセルポリシー

キャンセル料金
作業日の5日前まで 予約金額の0%
作業日の2〜4日前 予約金額の25%
作業日の1日前 予約金額の50%
作業日当日 予約金額の100%
※作業日確定から48時間以内であれば、何日前でもキャンセル料は頂きません。

この店舗について

店長の写真

店長:神中康多

何気ない日常も特別な一日も。Every moment is worth capturing.

所在地 〒151-0063
東京都渋谷区富ヶ谷2-16-13ミテッツァ203
営業時間 いつでもご連絡ください!
定休日 カレンダーに反映されていない業務もありますため、お手数ですがまずは日時に関してお問い合わせ頂けますと幸いです。
対応地域

<関東>

東京都

  • 千代田区
  • 台東区
  • 墨田区
  • 江東区
  • 品川区
  • 目黒区
  • 大田区
  • 世田谷区
  • 渋谷区
  • 中野区
  • 杉並区
  • 豊島区
  • 北区
  • 荒川区
  • 板橋区
  • 練馬区
  • 足立区
  • 葛飾区
  • 江戸川区
  • 八王子市
  • 立川市
  • 武蔵野市
  • 三鷹市
  • 青梅市
  • 府中市
  • 昭島市
  • 調布市
  • 中央区
  • 小金井市
  • 小平市
  • 日野市
  • 東村山市
  • 国分寺市
  • 国立市
  • 福生市
  • 狛江市
  • 東大和市
  • 清瀬市
  • 東久留米市
  • 武蔵村山市
  • 多摩市
  • 稲城市
  • 羽村市
  • あきる野市
  • 西東京市
  • 大島町
  • 利島村
  • 新島村
  • 神津島村
  • 御蔵島村
  • 青ヶ島村
  • 小笠原村
  • 三宅島三宅村
  • 西多摩郡奥多摩町
  • 西多摩郡瑞穂町
  • 西多摩郡日の出町
  • 西多摩郡檜原村
  • 町田市
  • 港区
  • 新宿区
  • 文京区
  • 八丈島八丈町

この店舗のサービス

【マタニティフォト】温かい雰囲気の写真を心がけます! | 愛の形を、思い出に。

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / マタニティフォト

10,000円(税込)

お宮参り | お子様の成長は一瞬の出来事。今この瞬間を、是非写真に!

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / お宮参り撮影

10,000円(税込)

【ニューボーンフォト】可愛すぎる赤ちゃんを撮りたい!(新サービス特価)

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / ニューボーンフォト

8,000円(税込)

【カップルフォト】温かい雰囲気の写真を心がけます! | 愛の形を、思い出に。

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / カップルフォト

13,000円(税込)

七五三 | お子様の成長は一瞬の出来事。今この瞬間を、是非写真におさめましょう!

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / 七五三撮影

13,000円(税込)

イベント・パーティ | 写真は残したい!でも自分は撮るのを忘れて遊びたい!

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / イベント撮影・パーティー撮影

13,000円(税込)

【ウェディング】【前撮り】| 一生に一度の晴れ姿を綺麗に残しましょう!

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / ウェディングフォト

13,000円(税込)

【家族写真】温かい雰囲気の写真を心がけます! | 家族の思い出を、形に。

Capture the moment, capture the life. 何気ない毎日を、色鮮やかに。

出張撮影・カメラマン / 家族・成人式・卒業・入学

13,000円(税込)

店舗周辺地域の出張通訳 / 中国語を探す