Need an Interpreter? 英語通訳【英検1級】教員免許有!
海外ゲスト対応・学校関係・展示会・役所関係お任せください!英検指導も可◎
複数台割適用
{"components":[{"has_working_time":false,"quantity":{"min_price":null,"upperlimit":18,"denomination":"時間","lowerlimit":1,"step":1,"id":"66a39311-d71b-4fed-a4de-7692d809eee4","default_price":5000,"default_count":1},"units":[],"id":"f160c06b-f3d1-4612-9d02-7c683eda80a0","is_option":false,"description":"時間","component_type_id":null,"sort":1,"enable":true,"is_default":true},{"has_working_time":false,"quantity":null,"units":[{"min_price":null,"sort":1,"id":"70041cdb-718e-432c-bc8e-2960b105ea52","label":"申し込み","default_working_time_id":null,"is_required":true,"default_price":null,"is_default":true}],"id":"b9517832-2f09-4e2c-af69-c73af0b580aa","is_option":true,"description":"同時通訳","component_type_id":null,"sort":1,"enable":true,"is_default":false},{"has_working_time":false,"quantity":null,"units":[{"min_price":null,"sort":1,"id":"14ff63cc-3c4a-408f-889c-a7c4237b65a7","label":"申し込み","default_working_time_id":null,"is_required":true,"default_price":null,"is_default":true}],"id":"3e6cb7f0-3158-4840-a252-d40d465552f9","is_option":true,"description":"専門知識あり","component_type_id":null,"sort":2,"enable":true,"is_default":false}],"prices":[{"lowerlimit":1,"quantity_id":"66a39311-d71b-4fed-a4de-7692d809eee4","id":"bea4c384-bd1b-4f6f-8f47-6ad9171876ce","price":6000,"upperlimit":18,"working_time_id":null}],"workContents":{"num1":{"name":"num1","label":"時間","choices":[{"label":"1時間","value":"1"},{"label":"2時間","value":"2"},{"label":"3時間","value":"3"},{"label":"4時間","value":"4"},{"label":"5時間","value":"5"},{"label":"6時間","value":"6"},{"label":"7時間","value":"7"},{"label":"8時間","value":"8"},{"label":"9時間","value":"9"},{"label":"10時間","value":"10"},{"label":"11時間","value":"11"},{"label":"12時間","value":"12"},{"label":"13時間","value":"13"},{"label":"14時間","value":"14"},{"label":"15時間","value":"15"},{"label":"16時間","value":"16"},{"label":"17時間","value":"17"},{"label":"18時間","value":"18"}],"componentId":"f160c06b-f3d1-4612-9d02-7c683eda80a0","quantityId":"66a39311-d71b-4fed-a4de-7692d809eee4","upperlimit":18,"lowerlimit":1},"option1":{"name":"option1","label":"同時通訳","choices":[{"label":"---","value":"0"},{"label":"申し込み","value":"70041cdb-718e-432c-bc8e-2960b105ea52"}],"componentId":"b9517832-2f09-4e2c-af69-c73af0b580aa"},"option2":{"name":"option2","label":"専門知識あり","choices":[{"label":"---","value":"0"},{"label":"申し込み","value":"14ff63cc-3c4a-408f-889c-a7c4237b65a7"}],"componentId":"3e6cb7f0-3158-4840-a252-d40d465552f9"}}}
店長:内山 朱美
セールスポイント
◇通訳翻訳修士課程を卒業 ◇行政や大手企業で通訳翻訳経験有り ◇英検1級取得、英検指導も可能 ◇小中高の一種教員免許を保有、指導経験豊富 ◇ご相談の上、営業時間外・対応地域外も対応可能
このサービスについて質問する
詳しいサービス内容
当店のページをご覧いただきありがとうございます。 【こんなシーンにご利用下さい】 (英語通訳) ・海外からの観光客・ゲストへの対応 ・学校関係のイベントへの同行 ・展示会・商談 ・役所関係の手続き など (英語指導) ・英検指導一2時面接やライティングも! ・文法&受験対策 など 私は、オーストラリアのクィーンズランド大学大学院の通訳翻訳修士課程を卒業し、行政や企業の通訳を行ってきました。 また、英検1級を取得している他、小中高の一種教員免許を保有しておりますので英語の指導経験が豊富です。 事前にお客さまの目的やご要望をしっかりと伺います。しっかりと合意が取れてから、予約確定に移りますので、ご安心ください。 そして、できる限りの事前準備を行った上で、当日通訳をさせていただきます。 当日はTPOに合わせた服装・身なりでお伺いいたします。 営業時間外・対応地域外でも訪問可能です。(交通費を実費でご負担いただきます。)可能な限りお客様のご都合に合わせて、柔軟に対応いたします。 ぜひ英語でお困り事がありましたら、お気軽にお問合せください。 ご依頼お待ちしております! For English-speaking customers; I am providing English-Japanese interpreting services in Aichi Pref. I can help you with communication on general topics.However, I may not be able to accept an interpreting work on a highly technical topic that requires special skills and knowledge. Please feel free to inquire to see if I can be your assistance. (^^)
このサービスについて質問する
作業内容
英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
※出張通訳 / 英語 のすべてのサービス共通の作業内容です。
作業までの流れ
1
ネット予約
このページにあるくらしのマーケットの予約ボタンをクリックしてネット予約をしてください。
2
予約確認
予約確認の連絡をさせて頂きます。 ご依頼内容のヒアリング、日時・場所・交通費などに同意が取れたら、予約確定に進みます。
3
作業
予約日時にお客様のところに伺い、作業いたします。
4
お支払い
作業終了後、料金をお支払いください。お支払い完了後は領収書などを受け取り、金額をご確認ください。
ご予約の前に
お客様へのお願い
・対応エリア以外の出張には、交通費のご負担を実費でお願いします。 ・片道で1時間以上かかる場合は、2時間からのご依頼とさせていただきます。 ・当日、移動や宿泊が発生する場合は、お客様にて費用を負担してください。 ・会食やパーティーに同行が必要な場合は、お客様にて費用を負担してください。 ・出張先がご自宅と異なる場合は、事前に詳細な場所をお知らせください。 ・集合場所と解散場所が異なる場合は、事前にお知らせください。
よくある質問と答え
A
当日の急な追加料金は発生しません。お客様のご依頼内容を、できるだけ正確に事前におしらせください。事前準備が必要となる通訳においては、追加料金が発生する場合があります。事前に合意の上、進めますのでご安心ください。
Q
無料で駐車できる場所がない場合はどうしたらいいですか?
A
付近の有料パーキングを使用しますが、その場合のパーキング代のご負担をお願いします。
A
一般的な内容の通訳に限らせていただきます。専門的な内容や同時通訳はお受けしておりません。セミナーや勉強会など事前資料がある場合の通訳に関しては、ご相談くださいませ。
A
当日の業務終了後に、あらかじめ合意の金額を、現金でお支払いください。
(申し訳ありませんが、今のところキャッシュレス対応はしていません。)
A
予約から事前打ち合わせ、当日の業務まで、全て私一人で責任を持って対応させていただきます。
キャンセルポリシー
キャンセル料金
作業日の5日前まで
・・・
予約金額の0%
作業日の2〜4日前
・・・
予約金額の25%
作業日の前日
・・・
予約金額の50%
作業日当日
・・・
予約金額の100%
※作業日確定から48時間以内であれば、何日前でもキャンセル料は頂きません。
キャンセルポリシーを全文確認する
店舗について
所在地
愛知県日進市
営業時間
平日9:00-17:00ごろ
土日祝9:00-19:00ごろ
定休日
年中無休
対応地域