札幌特区通訳案内士です。英語司会、翻訳、英会話指導などもお受けします
時間も期日も可能な限りご相談に乗ります!
複数台割適用
{"components":[{"has_working_time":false,"quantity":{"min_price":null,"upperlimit":18,"denomination":"時間","lowerlimit":1,"step":1,"id":"66a39311-d71b-4fed-a4de-7692d809eee4","default_price":5000,"default_count":1},"units":[],"id":"f160c06b-f3d1-4612-9d02-7c683eda80a0","is_option":false,"description":"時間","component_type_id":null,"sort":1,"enable":true,"is_default":true},{"has_working_time":false,"quantity":null,"units":[{"min_price":null,"sort":1,"id":"70041cdb-718e-432c-bc8e-2960b105ea52","label":"申し込み","default_working_time_id":null,"is_required":true,"default_price":null,"is_default":true}],"id":"b9517832-2f09-4e2c-af69-c73af0b580aa","is_option":true,"description":"同時通訳","component_type_id":null,"sort":1,"enable":true,"is_default":false},{"has_working_time":false,"quantity":null,"units":[{"min_price":null,"sort":1,"id":"14ff63cc-3c4a-408f-889c-a7c4237b65a7","label":"申し込み","default_working_time_id":null,"is_required":true,"default_price":null,"is_default":true}],"id":"3e6cb7f0-3158-4840-a252-d40d465552f9","is_option":true,"description":"専門知識あり","component_type_id":null,"sort":2,"enable":true,"is_default":false}],"prices":[{"working_time_id":null,"lowerlimit":1,"id":"ee394cd1-6982-402e-a84c-41b889bb5147","quantity_id":"66a39311-d71b-4fed-a4de-7692d809eee4","upperlimit":18,"price":5000},{"working_time_id":null,"price":12000,"unit_id":"70041cdb-718e-432c-bc8e-2960b105ea52","id":"543577a9-2403-4978-8bd8-442fa9031c5f"},{"working_time_id":null,"price":8000,"unit_id":"14ff63cc-3c4a-408f-889c-a7c4237b65a7","id":"e2a2728d-6e08-4d58-8b9b-e915664283ef"}],"workContents":{"num1":{"name":"num1","label":"時間","choices":[{"label":"1時間","value":"1"},{"label":"2時間","value":"2"},{"label":"3時間","value":"3"},{"label":"4時間","value":"4"},{"label":"5時間","value":"5"},{"label":"6時間","value":"6"},{"label":"7時間","value":"7"},{"label":"8時間","value":"8"},{"label":"9時間","value":"9"},{"label":"10時間","value":"10"},{"label":"11時間","value":"11"},{"label":"12時間","value":"12"},{"label":"13時間","value":"13"},{"label":"14時間","value":"14"},{"label":"15時間","value":"15"},{"label":"16時間","value":"16"},{"label":"17時間","value":"17"},{"label":"18時間","value":"18"}],"componentId":"f160c06b-f3d1-4612-9d02-7c683eda80a0","quantityId":"66a39311-d71b-4fed-a4de-7692d809eee4","upperlimit":18,"lowerlimit":1},"option1":{"name":"option1","label":"同時通訳","choices":[{"label":"---","value":"0"},{"label":"申し込み","value":"70041cdb-718e-432c-bc8e-2960b105ea52"}],"componentId":"b9517832-2f09-4e2c-af69-c73af0b580aa"},"option2":{"name":"option2","label":"専門知識あり","choices":[{"label":"---","value":"0"},{"label":"申し込み","value":"14ff63cc-3c4a-408f-889c-a7c4237b65a7"}],"componentId":"3e6cb7f0-3158-4840-a252-d40d465552f9"}}}
店長:城下 孝
セールスポイント
海外在住経験と海外取材経験が豊富な65歳です。
令和元年9月に放送局を退職しました。
英会話講師の経験もあり、
こちらでも教え方が
面白いと一定の評価を頂いています。
翻訳も行います。
○予約対応~作業終了まで、
店長の私が対応します。
○営業時間外・対応地域外のご予約も
ご相談ください。
このサービスについて質問する
料金表
基本料金(税込)
オプション料金(税込)
同時通訳 申し込み |
¥12,000 |
専門知識あり 申し込み |
¥8,000 |
詳しいサービス内容
通訳を初め、海外の方々とのコミュニケーションでは、互いの緊張を解くことを
第一に考えています。良い雰囲気の中で良い交流が出来ることを常に念頭に置いています。
このサービスについて質問する
作業内容
英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
※出張通訳 / 英語 のすべてのサービス共通の作業内容です。
作業までの流れ
1
ネット予約
このページにあるくらしのマーケットの予約ボタンをクリックして
ネット予約をしてください。
2
予約確認
当社から予約確認の連絡をさせて頂きます。
3
作業
予約日時にお客様のところに伺い、作業いたします。
4
お支払い
予約時に選択された方法で作業料金をお支払いください。お支払い完了後は領収書などを受け取り、金額をご確認ください。
ご予約の前に
お客様へのお願い
・出張先がご自宅と異なる場合は、対応可能エリアに含まれているかご確認ください。
・出張先がご自宅と異なる場合は、事前に詳細な場所をお知らせください。
・集合場所と解散場所が異なる場合は、事前にお知らせください。
・移動や宿泊が発生する場合は、お客様にて費用を負担してください。
・会食やパーティーに同行が必要な場合は、お客様にて費用を負担してください。
よくある質問と答え
A
対応地域外の出張に限り、移動交通費や宿泊費などは発生します。
必ず、お客様の状況を事前におしらせください。
Q
無料で駐車できる場所がない場合はどうしたらいいですか?
A
付近の有料パーキングを使用しますが、その場合のパーキング代は当店が負担いたします。
キャンセルポリシー
キャンセル料金
作業日の5日前まで |
・・・ |
予約金額の0% |
作業日の2〜4日前 |
・・・ |
予約金額の25% |
作業日の前日 |
・・・ |
予約金額の50% |
作業日当日 |
・・・ |
予約金額の100% |
※作業日確定から48時間以内であれば、何日前でもキャンセル料は頂きません。
キャンセルポリシーを全文確認する
店舗について
店長:城下 孝
アメリカ在住経験者があなたをお手伝いします!
所在地
北海道札幌市厚別区
営業時間
時間は問いません。可能な限りいつでも対応します。
定休日
年中無休
対応地域