ビジネス通訳経験多数あり！3時間以上の場合安くできます（要相談）
◉学生時代に米国に一年間留学、日常会話は問題なく対話可能です。
商社時代にビジネス英語経験あり。
※英語レベルは顔写真2枚目の英会話動画参照
◉個人で外国人のサポート活動
ー展示会での通訳、役所同行など
★★プロ通訳の1/3程度の料金★★
※専門内容/同時通訳/公的文書翻訳レベルは不可
※作業が2時間以内の場合、交通時間分として2時間分の請求になります
※3時間以上は値引き可能。要相談
| 1時間あたり | 3,500円（税込） |
Iijimaさん
出張通訳 / 英語
2020年7月
CBKさん
出張通訳 / 英語
2019年12月
mackysさん
出張通訳 / 英語
2019年12月
Iijimaさん
出張通訳 / 英語
2020年7月
CBKさん
出張通訳 / 英語
2019年12月
mackysさん
出張通訳 / 英語
2019年12月
外国人向けのご案内
【Virtual Assistant】Native Japanese can help you with anything
Hi, I am a 26-years-old native Japanese guy, living in Chiba.(Only a few stops away from central Tokyo)
I worked for an importing company in Japan for 2-3 year and am working as a virtual assistant now.I have a temp staff network all over Japan.
If you need any help, here are examples of the services I provide.
●Virtual assistant.
●Need help for moving.(*I can arrange transport.)
●Personal shopper.
●Basic translation/interpreting.
●Phone-Calling, Booking, etc.
●Hiring Japanese for marketing studies, etc...
In fact I can help you with anything (as long as it's legal)
Please feel free to contact me.
英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
※上記は、すべての 出張通訳 / 英語 サービス共通の作業内容です。
・作業が二時間以内の場合、交通時間分として1時間分の時給を追加請求させていただきます。
・出張先がご自宅と異なる場合は、対応可能エリアに含まれているかご確認ください。
・集合場所と解散場所が異なる場合は、事前にお知らせください。
・仕事中にかかる交通費/会議費/宿泊費は、お客様にて費用を負担してください。
・会食やパーティーに同行が必要な場合は、お客様にて費用を負担してください。
| キャンセル料金 | |
| 作業日の5日前まで | 予約金額の0% |
|---|---|
| 作業日の2〜4日前 | 予約金額の25% |
| 作業日の1日前 | 予約金額の50% |
| 作業日当日 | 予約金額の100% |
店長：佐久間 光彰
【米国留学経験あり】アマチュア日英通訳！プロではない分安くやります！【TOEIC940点】
| 所在地 | 千葉県市川市 |
|---|---|
| 営業時間 | 年中無休 |
| 定休日 | 年中無休 |
| 対応地域 |
＜関東＞ 千葉県
東京都
|
