採用情報はこちら
English Interpreting for Business Trips
Sightseeing in Tokyo, Japanおすすめのグルメ 英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型の通訳可能
店長：石川友也
セールスポイント
Explore Tokyo with a friendly American talent who has lived in Japan for three years. Enjoy a personalized 3-hour tour featuring local food, famous attractions, hidden shopping
料金表
基本料金（税込）
| 1時間あたり | ¥6,000 |
|---|
オプション料金（税込）
| 同時通訳 申し込み | ¥2,000 |
|---|---|
| 専門知識あり 申し込み | ¥5,000 |
口コミ
店舗の口コミ
5.00
（口コミ3件）
-
53件
-
40件
-
30件
-
20件
-
10件
2026年5月29日・ゲストユーザー
この口コミは当サイト以外のサービス利用によるものであり、実態と異なる可能性があります。
急にお願いしたにも関わらず結婚式のDJ、司会など盛り上げてくれて、親切に対応していただけました。
2026年5月29日・ゲストユーザー
この口コミは当サイト以外のサービス利用によるものであり、実態と異なる可能性があります。
当日の対応、初対面にも関わらずスムーズに実施頂けました。ありがとうございました。
2026年6月2日・ゲストユーザー
この口コミは当サイト以外のサービス利用によるものであり、実態と異なる可能性があります。
最高でした！
出張通訳 / 英語の口コミはまだありません。
詳しいサービス内容
This is a private Tokyo sightseeing and English–Japanese support service.
A friendly American talent who has lived in Japan for three years will guide you around Tokyo with support in both English and Japanese. This service is ideal for international visitors, couples, families, and friends who want to enjoy Tokyo without language barriers.
The service lasts about three hours. You may choose a relaxed tour of one area or combine two nearby areas. The service areas are Shinjuku, Harajuku, Shibuya, Asakusa, and nearby locations.
Based on your preferences, we can combine famous attractions, local restaurants, cafés, shopping, traditional streets, hidden spots, photogenic locations, and nightlife.
Tour examples
We will attend in clean and appropriate clothing suitable for the location and purpose of your tour.
・Shinjuku city walks, observation spots, shopping, and local food
・Harajuku and Omotesando fashion, cafés, and street food
・Shibuya Crossing, shopping, and photography spots
・Asakusa temples, Japanese food, souvenirs, and traditional neighborhood walks
・Customized tours focused on food, shopping, and photography
We provide English–Japanese support for transportation, restaurant ordering, shopping, directions, and communication with shop staff. We can also explain Japanese manners and food culture.
When booking, please tell us your preferred area, meeting location, places you want to visit, foods you want to try, allergies, number of guests, and preferred time. Our team will contact you to confirm your reservation and discuss the route.
Transportation, food and drinks, admission fees, tickets, and accommodation are not included. Any transportation, admission, dining, or event expenses required for the guide must be covered by the customer.
Please let us know in advance if the meeting and ending locations are different. The route may change depending on weather, crowds, opening hours, or other conditions.
英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
作業内容
英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
- 出張通訳 / 英語のすべてのサービス共通の作業内容です。
作業までの流れ
このページにあるくらしのマーケットの予約ボタンをクリックして ネット予約をしてください。
予約確認
Our team will contact you to confirm your reservation.
作業
We will contact you shortly to confirm your reservation.
お支払い
Please pay in advance and confirm the amount on your receipt
状況に応じた服装
英語の通訳 / 状況に応じた服装・髪型
ご予約の前に
お客様へのお願い
・We will attend in clean and appropriate clothing suitable for the location and purpose of your tour.
・When the service location differs from your home address, please confirm that it is within the available service area.
・Please provide the exact meeting location in advance when it differs from your home address.
・Please let us know beforehand if the meeting and ending locations are different.
・Any transportation or accommodation expenses must be covered by the customer.
・If attendance at a dinner, party, or similar event is required, all related costs must be covered by the customer.
よくある質問と答え
追加料金がかかる場合がありますか？
Payment terms may be arranged upon consultation.
服装・髪型は？
We provide English interpretation and will dress and style our hair appropriately for the occasion.
キャンセルポリシー
キャンセル料金
| 作業日の5日前まで | ・・・ | 予約金額の0% |
|---|---|---|
| 作業日の4〜2日前 | ・・・ | 予約金額の25% |
| 作業日の前日 | ・・・ | 予約金額の50% |
| 作業日当日 | ・・・ | 予約金額の100% |
※作業日確定から48時間以内であれば、何日前でもキャンセル料は頂きません。
店舗について
店長：石川友也
東京渋谷区恵比寿にあるエンタメ集団
所在地
東京都渋谷区恵比寿2-28-7秀ビル ３F
営業時間
定休日
対応エリア（出張費無料）
＜関東＞
埼玉県
- 川口市
- さいたま市岩槻区
- さいたま市浦和区
- さいたま市大宮区
- さいたま市北区
- さいたま市桜区
- さいたま市中央区
- さいたま市西区
- さいたま市緑区
- さいたま市南区
- さいたま市見沼区
東京都
- 足立区
- 荒川区
- 板橋区
- 江戸川区
- 大田区
- 葛飾区
- 北区
- 江東区
- 狛江市
- 品川区
- 渋谷区
- 新宿区
- 杉並区
- 墨田区
- 世田谷区
- 台東区
- 中央区
- 調布市
- 千代田区
- 豊島区
- 中野区
- 西多摩郡奥多摩町
- 西多摩郡日の出町
- 西多摩郡檜原村
- 西多摩郡瑞穂町
- 練馬区
- 八王子市
- 文京区
- 町田市
- 港区
- 目黒区
神奈川県
- 横浜市西区
この店舗のサービス
出張通訳 / 中国語
出張通訳 / 中国語
¥8,000
エアコンクリーニング / 壁掛けタイプ
エアコン取付工事パック
¥10,000
出張撮影・カメラマン / プロフィール・SNS用・宣材写真
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
出張撮影・カメラマン / カップルフォト
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
出張歌手
誕生日会・イベントに♪女性シンガーが出張歌唱します
¥15,000
出張撮影・カメラマン / ニューボーンフォト
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
出張ダンサー
☆パーティー・披露宴・こども会・イベントなど精一杯盛り上げます！
¥5,000
出張撮影・カメラマン / マタニティフォト
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
出張DJ
☆パーティー・披露宴・こども会・イベントなど精一杯盛り上げます！
¥40,000
出張撮影・カメラマン / イベント・パーティー
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
出張撮影・カメラマン / 七五三
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
出張撮影・カメラマン / ウェディングフォト
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥20,000
出張撮影・カメラマン / 家族・成人式・卒業式・入学式
プロの技術でご満足いただけるように心を込めて撮影いたします
¥5,000
イベント司会
【芸能事務所所属】のプロが粛々とした会議から元気なイベントまで幅広く対応！
¥3,000
結婚式代理出席
結婚式の代理出席 / 状況に応じた服装・髪型お任せください。
¥12,000