【医療通訳士】韓国語・中国語も対応可能◎クァドリンガルの私が伺います！

直訳ではなく、意図を汲み取った翻訳を心がけています。 中国・韓国語が身の回りにある環境で育ったので、ネイティブ翻訳が可能

詳しいサービス内容

◆◇◆店長の自己紹介◆◇◆
初めまして！店長の〇〇です！
・（趣味や家族構成など、人となりが分かる文章を入れてみて下さい！！）
・
・
〜13年の実績を持つ店長 李 が伺います〜
様々な国籍の方と仕事をする機会がありましたので、どんな国の方でも対応できる自信があります。
くらしのマーケットへの出店を機に2024年10月から出張サービスを始めました！
◆作業前◆
・仕事の前には、訳す内容を事前に調べ、専門用語などの準備を怠りません。
・対応地域外、時間外でも相談可能です◎
◇作業中◇
・単なる直訳ではなく、話し手の意図を適切に伝えることを心がけています。
・また、常に中立な立場を保ち、公平な通訳を提供します。
◆作業後◆
・お客様からのフィードバックを大切にし、常にサービスの向上に努めています。
・もし万が一ご不満がある場合は、無料で追加対応させていただきますので、どうぞご安心ください。

◤￣￣￣￣お客様にご安心いただけること￣￣￣￣￣◥
・医療通訳士の資格保有
・医療通訳士として7年の勤務実績
・中国と韓国語を使って育った経験からネイティブ翻訳
　可能＆文化の違いにも理解があります！
◣＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◢
グローバル化が進む今日「言葉の壁を越えてスムーズなコミュニケーションをサポートする」それが私の使命です。
どんな場面でも、お客様に寄り添い、最高品質の通訳サービスをお届けいたします。
ぜひ、私にお任せください！
お悩みやご相談は下記お問い合わせから
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

このサービスについて質問する

作業までの流れ

ご予約の前に

お客様へのお願い

・出張先がご自宅と異なる場合は、対応可能エリアに含まれているかご確認ください。
・出張先がご自宅と異なる場合は、事前に詳細な場所をお知らせください。
・集合場所と解散場所が異なる場合は、事前にお知らせください。
・移動や宿泊が発生する場合は、お客様にて費用を負担してください。
・会食やパーティーに同行が必要な場合は、お客様にて費用を負担してください。

よくある質問と答え

キャンセルポリシー

キャンセル料金

※作業日確定から48時間以内であれば、何日前でもキャンセル料は頂きません。

キャンセルポリシーを全文確認する

店舗について

所在地

営業時間

定休日

対応地域

この店舗のサービス

出張通訳 / 中国語

女性スタッフ指定可能◎豊富な経験と知識で安心！何でも当店へお任せください！

¥5,000