一緒に働きませんか？
採用情報はこちら

QRコード

今週はどのカテゴリ？1,000円分クーポン配布中毎週木曜更新

東京都の出張通訳の口コミ一覧

4.92

（口コミ222件）

5

214件
4

3件
3

3件
2

1件
1

1件

トップレビュー最新順

2025年10月・Shumaiさん

『伝わった』から『成果が出た』へ。通訳件数1000件以上！プロによる通訳。

出張通訳 / 英語

エストニア大使館に同行いただいて、手続き全般の通訳をお願いしました。すべて滞りなく完了！ありがとうございました。通訳を依頼するのは初めてでしたもので、通訳とは、日本語のINPUTに英語がOUTPUTされるものというシンプルな図式で考えていたのですが... すごいですね。そもそも会話というものは、立ち位置や表情、発話のタイミング、ヴォリューム、トーン。すべての'ふるまい'、'物腰'、といった非言語的なベースにのせて伝わるものなので、単純に言語を変換して相手に届けるだけでは、まったく意図が伝わらず、また、逆の意味合いに印象されてしまう恐れさえあります。すべての'ふるまい'に繊細な配慮をされていて、なるほど、通訳というのは翻訳以上のたくさんの技術が要請されるプロフェッショナルであるのだな。と、感じました。安心しておまかせできました。５年後の更新時はもちろんのこと、今後もいろいろな場面で依頼をしたいと思っています。通訳依頼を検討中のみなさまに、ぜひ推薦いたします！！

2026年1月・エンタングルさん

日英/英日通訳◎企業から個人のお客様まで

出張通訳 / 英語

事前の打ち合わせから当日のアテンドまで、終始とても丁寧にご対応いただきました。当日、面会予定だった相手側が急遽キャンセルになるというトラブルがありましたが、通訳者の方は最後まで誠実に、かつ臨機応変にサポートしてくださいました。予期せぬ事態にもかかわらず、こちらの立場に寄り添った対応をしていただき、大変心強かったです。本来の通訳業務としての的確さはもちろん、トラブル際のリカバーや細やかな気遣いも素晴らしく、安心してお任せできるプロフェッショナルな方だと感じました。また機会があれば、ぜひ次もこの方にお願いしたいです。

2025年11月・オレンジさん

日英/英日通訳◎企業から個人のお客様まで

出張通訳 / 英語

インバウンドのお客様に対する通訳をお願いしました。事前のやり取りからとても丁寧に対応してくださり、信頼できる方だと安心して当日を迎えることができました。当日のお客様は大変インテリで、踏み込んだ難しい質問も多く、私自身余裕を失ってしまう場面もありましたが、渡部さんがしっかりと対応してくださり、本当に助けられました。渡部さんのお人柄も知的で明るく、お客様も信頼して多くの質問をされていたのだと思います。改めて、通訳の方のクオリティがお客様の満足度を大きく左右するのだと実感しました。この仕事は、渡部さんでなければ務まらなかったと思います。渡部さんにお願いして、本当によかったです。またこのような機会がありましたら、ぜひお願いしたいです。

2025年12月・匿名さん

日英/英日通訳◎企業から個人のお客様まで

出張通訳 / 英語

今回の面談に向けて、事前の打ち合わせにじっくり時間を割いてくださったことが、とても心強かったです。通訳というと当日の言葉のやり取りに意識が向きがちですが、実際には “どう伝えたいか”“どこを誤解なく届けるべきか” を共有する準備の質によって、面談そのものの流れが大きく変わるのだと実感しました。丁寧に状況を理解していただき、過去の経緯やニュアンスまで一緒に確認できたことで、当日はまるで一枚岩のチームのように安心して臨むことができました。こちらの意図を汲み取りながら最適な形に整えてくださる姿勢に、プロフェッショナルとしての信頼を感じました。大切な場面を安心してお願いできたことに、心から感謝しています。

2025年10月・LTAのNさんさん

『伝わった』から『成果が出た』へ。通訳件数1000件以上！プロによる通訳。

出張通訳 / 英語

1週間前に急遽ご相談したにもかかわらず、にご対応いただき助かりました。海外の団体トップの来日に対して、登録されている顔写真がお若いので若すぎると違和感あるかなと思っており事前に質問させていただきましたが、当日お会いして若すぎて不安ということはなく、安心してお任せして、ご紹介できる方でよかったです。また、一定の専門知識が必要な内容でしたが、キャッチアップも早く、臨機応変なご対応や、意図を汲んだ通訳をしていただきました。そんなに頻度が高いわけではありませんが、次の機会があったら指名でお願いしたいと思います。ありがとうございました！

2025年11月・匿名桜ばあばさん

【米国留学】アマチュア日英通訳！プロではない分安く【TOEIC940点】

出張通訳 / 英語

今年も孫娘の通うインターナショナルスクールの三者面談に同行していただきました。これで4回目です。私のヒアリング力が及ばないところや、言いたい事など…私の様子を見ながら助けていただいています。その都度素早く、そして臨機応変に対応していただけるので、毎回安心して面談に臨む事が出来ます。遠方にも関わらず来ていただき本当にありがとうございます。また来年もぜひよろしくお願い致します。

2025年10月・匿名さん

元外資系CA、外資系企業10年勤務、営業日以外でもご相談下さい！

出張通訳 / 英語

ビジネスの海外ミーティング利用です。土日、祝日を挟んでどこにも相談できる環境がなく、とても焦って探しておりました。2~3日前の急なご相談にも関わらず、迅速にご返信、ご対応いただきました。メッセージからもお人柄の良さが伝わりますが、ミーティング時も誠心誠意、こちらのサポートを第一に考えてくださり、終始とても気持ちの良い方で大変感謝しております。コミュニケーションも何も問題なく、また是非お願いしたいです！

2024年12月・Brittanyさん

【年中無休】女性スタッフ活躍中！すべて自社対応！大手での業務経験あり◎

出張通訳 / 英語

I had the pleasure of working with an outstanding interpreter during a recent visit to a salon, where she helped translate between my mother, myself, and the Japanese-speaking staff. Her professionalism and patience made the experience smooth and stress-free. Additionally, when my mother became separated from me, the interpreter quickly stepped in and helped Me locate her, going above and beyond to ensure our comfort and safety. I highly recommend her services for anyone in need of reliable and compassionate interpretation!!!

2025年10月・ELさん

『伝わった』から『成果が出た』へ。通訳件数1000件以上！プロによる通訳。

出張通訳 / 英語

企業パーティーにて通訳を担当していただきました。落ち着いた雰囲気で対応され、全体を通して安心してお任せすることができました。専門用語についても事前に確認と準備をしてくださり、スムーズな通訳を実現していただきました。また、通訳と気づかずに話しかけてきた参加者にも的確に対応してくださり、プロフェッショナルな対応が印象的でした。機会があればぜひまたお願いしたいと思います。

2025年12月・チェさん

【韓国語】通訳・翻訳

出張通訳 / 韓国語

運転免許の切り替え手続きで通訳をお願いしました。当日はとても落ち着いた対応で、最初から最後まで安心して手続きを進めることができました。手際も良く、経験豊富な専門家だと感じました。また機会があればぜひお願いしたいです。これから通訳を探している方におすすめできます。

2026年1月・匿名さん

『伝わった』から『成果が出た』へ。通訳件数1000件以上！プロによる通訳。

出張通訳 / 英語

依頼日当日までのメッセージも迅速にご返信いただき、とても安心感がありました。オンライン会議の通訳もスムーズに進行でき、大変助かりました。臨機応変に冷静にご対応していただきありがとうございました！また依頼します！

2025年11月・匿名さん

日中通訳なら当店にお任せください！専門的な通訳、同時通訳等、多数実績ございます！

出張通訳 / 中国語

取引先の社長が中国から日本にくることになったので、お願いさせていただきました！急なお願いでしたが、柔軟にご対応いただき感謝です。ありがとうございました！素敵な会食となりました！またお願いさせていただきたきたいです！

2025年12月・匿名さん

5年の実績を持つ日韓バイリンガルが提供する心に響く丁寧な出張通訳サービス

出張通訳 / 韓国語

ビジネス会議の通訳をお願いさせていただいたのですが、知識も豊富で、ハキハキと進めてくださって、本当にありがたかったです。また是非お願いさせてください。ありがとうございました。

2025年10月・匿名さん

日英/英日通訳◎企業から個人のお客様まで

出張通訳 / 英語

この度はオンラインでの通訳をお願いしました。いろいろと手間のかかる手続きでしたが丁寧に対応していただいて大変助かりました。お陰様で無事に完了することができました。渡部さんにお願いしてとても良かったです。また機会がありましたらよろしくお願いします

2025年10月・匿名さん

元外資系CA、外資系企業10年勤務、営業日以外でもご相談下さい！

出張通訳 / 英語

突然の予定変更があったのですが快くご対応してくださり本当に助かりました。また重要な場面でのご対応もしっかりと対応してくださったおかげでスムーズに商談させて頂くことができました。またの機会があれば必ずお願いしたいと思います。本当にありがとうございました。

2025年5月・primeさん

【日英通訳経験豊富】商談/ビジネス・英検1級 JE Interpreter

出張通訳 / 英語

Technologie trifft Marktpräsenz JUNGs deutsche Ingenieurskunst trifft auf die starke Vertriebsstruktur von Prime Star in Japan. Gemeinsam treiben wir die Digitalisierung smarter Gebäude im japanischen Markt entscheidend voran.

2025年11月・匿名さん

元外資系CA、外資系企業10年勤務、営業日以外でもご相談下さい！

出張通訳 / 英語

結婚式披露宴の通訳をお願いしました。式中の通訳はもちろん、式の前後のコミュニケーションも非常に丁寧に行っていただき、安心してお任せすることができました。

2026年1月・匿名さん

女性通訳者、営業エリア外でもご相談下さい、北京語、広東語、英語、日本語対応

出張通訳 / 中国語

段取りよく、丁寧かつ良心的でした。ありがとうございました。

2026年1月・匿名さん

『伝わった』から『成果が出た』へ。通訳件数1000件以上！プロによる通訳。

出張通訳 / 英語

やりとりもスムーズで大変助かりました！またの機会をお願いいたします。ありがとうございました！

2025年6月・匿名さん

日英/英日通訳◎企業から個人のお客様まで

出張通訳 / 英語

結婚式で日本語が分からない両親のために通訳をお願いしました。自分と妻の両親は初対面でもありましたが、渡部さんのおかげでたくさんお話しができたそうでとても嬉しいです。結婚式当日の対応だけではなく、事前のオンライン打ち合わせで私たち二人やお互いの家族について色々聞いてしっかり準備してくれたことで当日は安心してお願いすることができました。今後も通訳が必要なことがあれば、ぜひまた渡部さんにお願いしたいと思います。